User: Moritz 
Hallo, unter Umständen kann es erforderlich sein das Paket btrfs-tools zu installieren, da sonst der Befehl mkfs.btrfs nicht gefunden wird. Ansonsten ist es ein sehr schöner Artikel.

User: Martin 
BTRFS Fehler können mit folgendem Befehl angezeigt werden:

sudo btrfs device status

muss heißen: sudo btrfs device stats

User: Robert 
Keine Ahnung was falsch läuft, aber die fstab optionen funktionieren bei mir auf einem aktuellem Debian jessie nicht.
compress wird nur mit parameter aktzeptiert (z.B. compress=zlib) und subvol=@ geht gar nicht, wie es scheint.